·上一文章：剖析2011款上海通用GL8新技术 ( 二 )
·下一文章：剖析宝马X6(E72) 混合动力新技术 ( 八 )
7. 摄像头的探测范围（如图 22所示）
夜视辅助系统的探测范围约为300m。夜视辅助系统摄像头 J764 的水平探测张角约为 24°。
8. 防止滥用热敏成像摄像头的机构
热敏图像摄像头本来是为军事用途而开发出来的。但现在这种摄像头也广泛用于民用了。在这个背景下，热敏图像技术的使用和销售就要受到限制。
对于德国奥迪公司所使用的夜视辅助系统来说，其热敏图像摄像头上使用了一种电子保护机构，该机构的作用是 ：离开了与其相匹配的控制单元，该摄像头就不会输出热敏图像了。只有当摄像头和控制单元通过单独的总线彼此进行过通信联系且控制单元已经安装在许可的车辆上时，才会输出热敏图像。
四、系统一览
1. 功能的电气转换
夜视辅助系统控制单元 J853 是一个“15 号线”控制单元，它的供电线是“15 号线”和“31 号线”（如图23 所示）。J853 用过两条专用总线来与夜视辅助系统摄像头 J764 进行通信联系。
通信内容包括诊断信息、数据和命令等。摄像头的原始图像通过两条图像传输导线传给控制单元。那两条专用总线与这两条图像传输导线都采用屏蔽隔离进行处理了。此外，还有两根从控制单元到摄像头的供电线，控制单元给摄像头提供蓄电池电压来使用。
一条双绞线（没有外包皮，也没有屏蔽处理过）从夜视辅助系统控制单元 J853 到组合仪表内控制单元J285，模拟的图像信号就通过这条导线被送往组合仪表显示屏。
